الأحد، 31 يوليو 2011

تحديث هيتشول في Cy World عملت كل م بجهدي لانه الالبوم الاخير ~






في الواقع لم اكن العب المقهى , لقد نسيت كلمه السر واسم المستخدم الخاص بي كيكي , واخيراً لقد وجدته
منذ فتره استخدم التويتر فقط ^^ هاها
يبدوا انها الرساله الاولى بعد فتره طويله ^--^
سوبرجونيور سوف يعودون هذا الاسبوع , لأن هذا أخر ألبوم , أعطيت كل مالدي , حتى في فتره فراغي ^-^
الناس من فئه الشباب هل تقضون عطلتكم ؟
الناس من فئه كبار السن هل تبلون بلاء حسناً في حياتكم المهنيه ؟
بما انني سانتهي من عمر العشرينات , لدي الكثير من الافكار في عقلي
سأعمل بجد ايضا كـ شخص بالغ , رغم انني بذلت الكثير من الجهد لجعل شخصيتي تموت ( تغيير شخصيته ) اولا ㅠㅠ
ايضا لدي الكثير من الافكار انا يجيب علي الانتباه لمحيطي ^--^
ينبغي علي التوقف هنا اليوم ^--^




Actually, I was not playing cafe, so I’ve forgotten my user ID & password. keke Finally I’ve found it. ^-^ Has been using twitter only. Haha
Seems like is the first message after a long time ^-^
SUJU will be making a Come Back this week. Because it’s the last album, I gave my everything. My empty period.. ^-^
People who are young r having your holidays?
People who are older are doing well in your career?
As I’m sending away my end of 20 years (old), I hv many thoughts in mind. I will also work hard as an grown-up adult ^-^ Though I hv to make my character “die” (change his character) first ㅠㅠ
And also I hv thoughts that I should take good care of my periphery ^-^
I should stop here today ^-^


--------------

* كلامه فيه غموض كبير 
وحزن واشياء كثير ><
سامحوني لو فيه غلط ب الترجمه 
بس ترجمه سريعه ^^



هناك 6 تعليقات:

  1. ايش قصدووو يبعث بعيداآ T^T >> عن الجيش لايكون

    آآآآآآآه احس اني ببكي أوني .. كلآآموو مو واآضح
    ولما يقول أنو اللبوم الأخير.. بموووت من القهرر TT____TT

    ردحذف
  2. في غلظ كبيييير بالترجمه وهو انو قال بأعمل بكل جهدي كأنه الالبوم الاخير لي.

    ردحذف
  3. ​مٍـٍْ♡̨̐ـِْْنِْْ
    جد !!!!!
    بنات وش قصده ؟ ؟
    لاتقولون هذا البومهم الاخيرررر

    ردحذف
  4. اناا اتوقع ان المصدر اللي ترجموا كلامه من كوري لاانجلش غلط ×_×
    يمكن قصده اخر البوم له في العشرينات وانه بيروح الجيش وكذاا بس

    ^^

    ردحذف
  5. أزال المؤلف هذا التعليق.

    ردحذف
  6. بهذي الجزئيه مافي غلط انا متاكده
    الانجلش :
    Because it’s the last album, I gave my everything
    واضح المعنى
    لانه الالبوم الاخير , اعطيت كل م عندي .

    /

    لكن مو معناته مثل م فهمنا احنا
    لان بعدها كاتب لاني في اخر العشرينات من العمر
    فقصده انه الالبوم الاخير له لانه بيدخل الجيش
    وغير كذا كلـنا عارفين انه يمكن م يجتمعون الا بعد 4 او 5 سنين لان اذا طلع واحد بيدخل الثاني ل الجيش
    ويسونغ اسمه مسجل اللحين يمكن يدخل بعدهم بسنه او اذا طلعوا
    ف هذه قصده ب كلمه الالبوم الاخير له ف العشرينات
    مو شي ثاني لا تنسون ان لهم عقد مع الشركه
    يعني مو هم يحددون متى يكون اخر البوم ~

    ردحذف